【共同社东京１１月２０日电】题：从光荣的宝座到坐上被告席，市民群集在法庭周围 

　　记者冢越北京２０日电：从光荣的宝座到坐上被告席——那些往昔被称为“文化革命旗手”、“主席夫人”、“第三世界之星”，一时荣华富贵、崭露头角的中国领导人们，今天在法警的押解下终于坐上了被告席。这就是毛泽东遗孀江青女士，原政治局常委张春桥，原政治局委员姚文元，原党的副主席王洪文……。 

　　２０日下午开庭的对林彪、江青集团的审判，是向国内外表明同文化大革命完全诀别的“政治仪式”。对于把实现现代化作为至高无上目标的中国来说，十几年前红卫兵挥舞红语录的那种情景，无疑是一场不想再发生的“恶梦”。 

　　特别法庭设在北京市正义路一号。 

　　在长安街两旁的场所，“审判四人帮开始”的消息立即传开，几千名市民蜂拥到设有法庭的建筑物周围。 

　　市民的反应是各色各样的。有人说：“四人帮太坏，应该严惩。”有的说：“通过这次审判终将解决这些被告，我支持党的决定。”还有人说，“我想或许能看到江青的面孔”。也有人满不在乎。 

　　尽管迎来了“历史性的审判”，但既没有举行过去那种狂热的示威游行，也没有出现“打倒四人帮”的口号。可以说，这也表明了万事都要务实的现状。 

　　８８０名旁听人严峻的视线集中于被告身上。众目睽睽之下坐在被告席上听取起诉书的被告们心中想的究竟是些什么呢？ 

　　【共同社东京１１月２０日电】（评论）题：好人、坏蛋已颠倒过来 

　　曾几何时大摇大摆地坐在人大会堂万人礼堂前排、权势在手为所欲为的文化大革命的旗手们，今天被押上了审判台。２０日在北京电视转播的特别法庭审判林彪、江青集团的情景使人感到，“好人和坏蛋”已完全颠倒过来了。 

　　首先是剃了秃头、身着粗制灰色中山装的王洪文出庭。他那种不抵抗庭警的老老实实的表情是否说明他对文化大革命时代已进行了“反省”呢？ 

　　接着是姚文元被告走进法庭。他目光锐利地盯着审判长江华和旁听席，也许是由于在押四年多的缘故，脸上看来有些浮肿。在十名被告中后来出庭的原政治局常委张春桥，脸色憔悴，这对知道他在四人帮时代曾作为堂堂理论家而名扬中外的人来说不禁使人为之一怔。但他两眼有神，拒绝律师辩护，仿佛包藏着要亲自同原告“彻底抗战”的决心。 

　　已故毛主席遗孀江青被告进入法庭的情景在某种意义讲是一种“戏剧性的逆说”。 

　　其表情同为欣赏“革命京剧”而走进剧场时毫无二致。变化只是没有鼓掌，服装也是同普通群众一样的中山装。同失魂落魄的张春桥、陈伯达被告等适成鲜明对照。 

　　“特别法庭对林彪、江青集团的审判现在开始。”当审判长江华的这种声音响彻整个法庭时，十名被告没有一个人低头，他们毫无表情地注视着法庭。对于这一巨大的历史转折剧，被告们好象是坦然的。