党和国家领导人在天安门城楼主席台上。乔天富 摄
 

 
中华人民共和国中央军事委员会主席邓小平乘敞篷车检阅受阅部队。乔天富 摄
 

 
自行火炮方队通过天安门广场。　
胡耀邦邓小平赵紫阳李先念陈云彭真邓颖超徐向前聂荣臻乌兰夫等出席建国３５周年庆典

　　中央军委主席邓小平乘坐敞篷车检阅受阅部队，并就我国当前主要任务和对外政策发表讲话。他满怀信心地宣布，最近几年的情况表明，党的十二大提出的宏伟目标是能够达到的

　　新华社北京１０月１日电　首都今天在天安门广场举行盛大的阅兵仪式和群众游行，隆重庆祝中华人民共和国成立三十五周年。党和国家领导人检阅了受阅部队和群众游行队伍。有五十万人参加了广场上的庆祝活动。

　　中共中央政治局常委、中华人民共和国中央军事委员会主席邓小平在检阅部队后登上天安门城楼发表讲话，向为进行社会主义现代化建设、为完成祖国统一大业、为保卫祖国安全而奋斗的同志们、同胞们，朋友们致最热烈的节日祝贺。他在讲话中谈到了我国当前的主要任务和对外政策。他满怀信心地宣布，最近几年的情况表明，党的十二大提出的宏伟目标是能够达到的。他说，中国坚决主张维护世界和平，反对一切侵略和霸权主义。中国将长期实行对外开放，愿意在和平共处五项原则的基础上，同世界一切国家建立、发展外交关系和经济文化关系。我们主张用谈判方式解决国际争端，如同我国和英国谈判解决香港问题一样。

　　邓小平说，我们主张对我国神圣领土台湾实行和平统一，希望全国各族同胞共同促进这一天早日到来。

　　首都全城到处充满着节日的欢乐气氛。修缮一新的天安门城楼，金碧辉煌，宏伟壮观。城楼红墙中央，高悬着我国各族人民的伟大领袖毛泽东主席的巨幅彩色画像。伟大的革命先行者孙中山的大幅画像，竖立在广场的南面。城楼对面的东西两侧，竖立着马克思、恩格斯、列宁、斯大林的画像。广场东西两侧，林立的红旗迎风招展。广场上空十四个大红宫灯气球高高地并排飘起，上面的金色大字组成巨幅横标“庆祝中华人民共和国成立三十五周年”。横标两边的两个大气球上，悬挂着两个具有民族特色的大花篮。广场上十万名身穿鲜艳服装的少先队员、青年学生和青年工人，一早就排成了整齐的队伍。他们手持着花束轮番变换出五个巨大图案：金色的国徽和年号“１９４９——１９８４”；绿底白字的“祖国万岁”；红底白字的“振兴中华”；绿底白字的“保卫和平”；红底黄字的“中国共产党万岁”。整个广场从空中到地面，色彩缤纷，蔚为壮观。

　　党和国家领导人胡耀邦、邓小平、赵紫阳、李先念、陈云、彭真、邓颖超、徐向前、聂荣臻、乌兰夫等，一起来到了天安门城楼主席台。

　　民主柬埔寨主席西哈努克亲王和夫人、联合政府总理宋双、负责外交事务的副主席乔森潘，黄文欢同志，正在我国访问的赞比亚总统卡翁达的夫人，国际奥委会主席萨马兰奇和夫人，也应邀登上天安门城楼，同中国人民一起欢度节日。

　　上午十时，北京市市长陈希同宣布庆典开始。广场上一千二百人组成的军乐队高奏国歌，二十八响礼炮响彻云霄，五星红旗在广场中心的旗杆上迎风飘扬。

　　邓小平同志在雄壮的军乐声中走下天安门城楼，由阅兵总指挥、北京军区司令员秦基伟陪同，乘坐敞篷检阅车检阅了受阅部队。检阅车驶过一个个方队时，邓小平同志频频向指战员们挥手致意，不断高呼：“同志们好！”“同志们辛苦了！”指战员们齐声高呼：“首长好！”“为人民服务！”

　　检阅完毕后，邓小平同志回到天安门城楼发表讲话。全场不时为他的讲话热烈鼓掌。

　　来自人民解放军陆军、海军、空军和人民武装警察以及首都民兵的一万多名优秀儿女，在雄壮的乐曲声中一个方队一个方队地通过天安门广场，代表中国人民的武装力量接受祖国、党和人民的检阅。天安门城楼上的党和国家领导人，观礼台上的各界代表，看到受阅部队的威武阵容，一次又一次地为之鼓掌、欢呼。

　　穿着节日盛装的群众游行队伍，紧接在受阅部队之后，意气风发地向广场进发。人们兴高采烈的心情和队伍中的各种彩车、模型，集中体现了全国各族人民在党的领导下，为实现新时期的总任务、总目标而团结奋斗的坚强信念，生动地表现了三十五年来我国各条战线所取得的辉煌成就。当仪仗队员们簇拥着缔造了我们伟大社会主义新中国的老一辈无产阶级革命家毛泽东、周恩来、刘少奇、朱德同志的仿铜色半身塑像通过天安门广场时，城楼上下迸发出热烈的掌声。

　　阅兵和游行队伍全部通过天安门城楼前历时两小时。

　　今天在天安门城楼上参加庆典的还有：

　　中共中央政治局委员万里、习仲勋、王震、韦国清、方毅、李德生、杨尚昆、杨得志、余秋里、宋任穷、张廷发、胡乔木、倪志福，候补委员姚依林、陈慕华；

　　中共中央书记处书记邓力群、谷牧、陈丕显、胡启立，候补书记乔石、郝建秀；

　　中共中央顾问委员会副主任薄一波、许世友，常委王平、王首道、伍修权、刘澜涛、江华、李井泉、肖克、肖劲光、何长工、宋时轮、陆定一、陈锡联、段君毅、耿飚，姬鹏飞、黄火青、程子华；

　　中共中央纪律检查委员会常务书记王鹤寿；

　　全国人大常委会副委员长许德珩、彭冲、王任重、史良、朱学范、阿沛·阿旺晋美、班禅额尔德尼·确吉坚赞、赛福鼎·艾则孜、周谷城、严济慈、胡愈之、荣毅仁、叶飞、廖汉生、韩先楚、黄华；

　　国务院副总理李鹏、田纪云，国务委员康世恩、张劲夫、张爱萍、吴学谦、宋平；

　　中央军委副秘书长洪学智；

　　最高人民法院院长郑天翔；

　　最高人民检察院检察长杨易辰；

　　政协全国委员会副主席杨静仁、康克清、庄希泉、帕巴拉·格列朗杰、胡子昂、王昆仑、钱昌照、董其武、杨成武、肖华、陈再道、吕正操、周培源、包尔汉、缪云台、王光英、邓兆祥、费孝通、赵朴初、叶圣陶、屈武、马文瑞、茅以升、刘靖基；

　　各民主党派中央主要负责人，在京的中共中央委员和候补委员，中顾委委员，中纪委常委，全国人大常委会委员，政协全国委员会常务委员，中央党政军各部门主要负责人，担任过中央党政军各部门主要领导职务的老同志，军委总部和军委纪委的一些负责人，北京市和北京军区的主要负责人，各省、市、自治区在京参加庆祝活动的负责人。

　　李默庵先生和夫人顾林女士，八十七岁高龄的日本友好人士冈崎嘉平太，也应邀登上天安门城楼观礼。

　　在城楼下各个观礼台观礼的人中有：中央党政军各部门和各人民团体的负责人，在京的党的十二大代表、中纪委委员、全国人大代表、政协全国委员会委员、各民主党派中央委员，全国劳动模范代表，人民解放军英雄模范代表，各界知名人士，离休、退休干部和职工代表，北京市各方面的负责人，已去世的一些领导同志的夫人，大革命时期参加工作的一些老同志，一些参加过长征的女同志，各少数民族国庆观礼团成员，台湾同胞、港澳同胞的代表和回来参加国庆观礼的海外侨胞。

　　各国驻华使节，前来参加中日青年友好联欢的三千多名日本青年朋友，在京的外国友人，帮助我国工作的专家，也参加了今天的国庆观礼。