社科网首页|客户端|官方微博|报刊投稿|邮箱 中国社会科学网
  国史网首页 - 加入收藏 - 网站地图
 
重要新闻 | 影像记录 |  教育指南
中国概况 | 人物长廊 | 大事年表
国史珍闻 | 图说国史 | 60年图片
专题研究 | 理论指导 | 政治史 | 经济史 | 征文启事 | 学 者
学术争鸣 | 学科建设 | 文化史 | 国防史 | 地方史志 | 学 会
论点荟萃 | 人物研究 | 社会史 | 外交史 | 海外观察 | 境 外
特别推荐 | 文 献 | 统计资料
口述史料 | 图 书 | 政府白皮书
档案指南 | 期 刊 |  领导人著作
   您所在的位置:首页 >> 研究动态
第一届对外传播理论研讨会召开
发布时间: 2009-11-27    作者:张贺 魏武、贾楠    来源:国史网 2009-11-27
  字体:(     ) 关闭窗口

  由国务院新闻办公室主办,中国外文局和外文局对外传播研究中心承办的“全国第一届对外传播理论研讨会”,11月26日至27日在京举行。国务院新闻办公室主任王晨,中宣部副部长蔡名照等出席会议。王晨在研讨会上发表了主旨演讲。来自新闻宣传、涉外工作部门、高校研究机构、省市区新闻办等单位的有关负责人和专家学者150多席研讨会。会议围绕中国现代传播体系的构建主题,深入探讨了中国构建国际传播体系的现状与前景、影响和制约我对外传播能力的主要因素、新媒体发展带来的机遇与挑战、国际一流媒体的建设战略、媒介融合与现代传播体系建设、重大突发事件的信息发布与舆论引导、舆论环境与国际形象等课题,进行了深入研讨。

  与会专家在肯定我国国际传播能力取得进展的同时,也指出我国媒体的国际传播能力与世界一流媒体的差距还很大,在国际舆论竞争中我们的声音还比较弱。因此,构建覆盖广泛、技术先进的现代传播体系,形成与我国经济社会发展水平和国际地位相称的国际传播力,已经成为一项十分紧迫的战略任务。

   与会同志认为,中国文化要走出去,必须具有全球视野,这就需要积极探索中国文化对世界的传播与影响。而构建中国现代传播体系,提高我国的国际传播能力,是提升国家文化软实力的重要组成部分,也是塑造我国良好形象的时代要求。传媒是文化传播的介质和载体,从传媒与文化的历史和现状看,传媒与文化一直相伴,并贯穿于传媒产生和发展的始终。媒体的影响力不但直接耦合了文化软实力,它本身也成为文化软实力的核心组成部分。特别是在当今信息时代,文化的生命力、凝聚力、创造力、影响力在很大程度上取决于传媒的实力。大家说,我国五千年的文明史创造了许多灿烂的文化,但中国文化的对外传播远远不够,以至于一些外国人对中国的理解仍停在肤浅的层面上。可要真正传播好中国文化,并不是简单意义上的向世界推广和展示我们文化的外壳,也不仅仅是一种语言的传播和一张京剧脸谱或旗袍生产线,重要的是要把中国文化的内涵特别是我们文化的核心价值理念推向世界。

  王晨做大会主旨演讲,他指出,为适应国际传播发展需要,建设覆盖全球的国际传播体系,需要加快发展步伐,建设信息量大、影响力强、覆盖全球的国际一流媒体;需要适应新形势,大力推动新媒体的发展和运用;需要加大“走出去”力度,实现更大范围直接参与国际合作与竞争;需要实施“本土化”战略,切实增强对外传播实效。

  王晨表示,国际传播能力是文化软实力的组成部分,是维护国家形象的重要手段。拥有强大的国际传播力,才能确保传播的自主性,让国际社会更好地了解认识中国。没有强大的国际传播能力,向世界介绍一个真实的中国、营造对我有利的国际舆论环境是难以做到的。

  王晨说,新形势、新任务要求我们必须高度重视和大力加强国际传播能力建设。在全球经济遭受金融危机冲击,信息技术迅速发展,国际舆论形势发生新变化的形势下,要充分认识提高国际传播能力的重要性,增强扩大对外传播能力的紧迫感和责任感;科学分析当前国际传播形势,积极应对面临的机遇和挑战;适应国际传播发展需要,建设覆盖全球的国际传播体系。

  王晨说,建设国际传播体系,要加快发展步伐,建设信息量大、影响力强、覆盖全球的国际一流媒体;要适应新形势,大力推动新媒体的发展和运用;要加大“走出去”力度,实现更大范围直接参与国际合作与竞争;要实施“本土化”战略,切实增强对外传播实效。

  会上,中国互联网协会理事长胡启恒演讲的题目为《迎接网络传播时代》;清华大学国际传播研究中心主任李希光讲演的题目是《用对话新闻重绘全球传播新景观》。中国社科院新闻与传播研究所传播学研究室副主任姜飞交流了如何从跨文化传播视野观察中国传媒市场的博弈并提高中国对外传播的有效性;中国传媒大学教授柯惠新论述了我国对外传播效果评估体系的框架;中国人民大学新闻学院副院长高钢阐述了发维基技术的本质及对新闻传播影响力建设;北京大学新闻与传播学院副院长程曼丽分析了中国对外传播体系及其补充机制;等等。

  (摘编自《人民日报》、《光明日报》)

  

    1. 一带一路的现实机遇与务实建议研讨会举行
    2. 电视剧《历史永远铭记》研讨会在北京举行 
    3. “一带一路投资挑战与机遇系列研讨会”举办
    4. “环境史中的自然与技术”研讨会举行
    5. 2014中华学人研讨会:如何化解特大城市成长的烦恼
    6. 社科院法学所举办新刑诉法实施状况研讨会
    7. 中国第七次人的发展经济学研讨会闭幕会致辞
    8. 首届世界社会保障研讨会在京举行
    9. 第二届“中拉政策与知识高端研讨会”举办
    10. 第十九届中美法律交流研讨会举行
    相关链接 - 当代中国研究所 - 中国社会科学院网 - 两弹一星历史研究 - 人民网 - 新华网 - 全国人大网 - 中国政府网 - 全国政协网 - 中国网  - 中国军网 - 中央文献研究室
    关于我们 - 联系我们 - 版权声明
    当代中国研究所 版权所有 备案序号:京ICP备06035331号
    地址:北京西城区地安门西大街旌勇里8号
    邮编:100009 电话:66572307 Email: gsw@iccs.cn